道理總很簡單，但應用卻很難，就好像我們在電腦課上學了一大堆的公式、堆積數字、美化圖表的能力，但實際應用到你工作中、生活上的，又僅有幾種？
10-10-10就是一個再簡單不過的道理，意思類似「三思而後行」或聖嚴法師的「多想兩分鐘」，但蘇西用了比較生活的口吻與實際例子來驗證這個想法和做法，讓我覺得比較像面對面在聽她說故事，說自己的故事、別人的故事，姜雪影翻得好也是大功臣，天下訓練出來的強將，對這種商管書籍的翻譯能力，多半能維持不錯水準，很順暢，完全沒有翻譯書的卡住感。
雖萬變不離其宗，不過參考別人的做法多少都能給自己一些想法，美國人是自以為強的一個民族，但他們的科學研究確實比英國人來得有意義，他們所展露的自信事實上也是有所底，在科學根據、價值觀、愛情、事業、教養、友情與最重要的生命循環上，10-10-10，都是一個不錯的決策思量。
請先 登入 以發表留言。