close
最近因為阿扁的洗錢風雲,出版社也趁勢推出了一些經濟相關翻譯小說,這些小說的特色是相當寫實,猶如以前人看完武俠小說會想上武當少林學功夫,這裡頭的金融操作手法,也讓人有想一試的衝動。但回頭想想既然寫出來出版,便已被相關單位所注意到。然譯者說,2003年在瑞士金融當局曾發生與小說中相同情節的洗錢手法(原著小說在2002年出版),將近一百億日幣的犯罪收入在完全沒有記錄的情況下匯到海外,作者還一度被懷疑是山口組的洗錢顧問,便可知這部小說寫實程度之高!!
近一兩年對金融感到某些興趣,所以對這種小說毫無招架力。金融猶如法律,只給懂的人玩。書中淺顯易懂地說明稅務和金融方面的豐富知識,細膩地描述加上小說的戲劇色彩,讓這本小說的魅力加分不少。我常認為想要寫一本小說,作者背後的知識必須相當廣閱深厚,才有辦法如實而不被人看穿地寫下各種情節。
秋生的名言:「不可思議 ,這個世界上,就是有笨蛋會因為這種詐騙手法上當受騙!」或許可說明銀行端所精心包裝的各種衍生性商品,如果沒辦法了解背後的連結,便只能讓銀行以投資為名,行詐騙之實,投資人的知識有限,實難看穿。
看完之後,對金錢有更深層的感慨,書中富甲一方的老人也提示了一個終極的成功投資方法,就是「不投資,不繳稅」。
全站熱搜